Framework Agreement for Services
Effective as of 1 January 2022
- Terms and definitions
1.1. Nobel Tech – Nobel Tech OÜ, registry code 10047161, with its registered office located at Staapli 4, Tallinn 10415;
1.2. Customer – a legal person who has expressed interest in ordering one or more of the Services provided by Nobel Tech;
1.3. Party – either Nobel Tech or the Customer, who are jointly referred to as the Parties;
1.4. Service – the SyncMe service, the Ee.ee service or the 1182 service provided by Nobel Tech to the Customer;
1.5. Order – an order of a Service, placed by the Customer and accepted by Nobel Tech, which indicates the volume and price of, and arrangements of payment for, the Service to be provided.
- Purpose, scope and interpretation of the Framework Agreement
2.1. The purpose of this Framework Agreement is to regulate the legal relations between the Parties that may arise as a result of ordering any of the Services under the Framework Agreement, it being understood that, in addition to the Framework Agreement, the rights and obligations of the Parties also derive from the Orders executed hereunder.
2.2. The Customer can order one or more Services of Nobel Tech under the Framework Agreement. The Framework Agreement shall be deemed to have been entered into on the date on which the Customer confirms the first Order, which shall serve as the basis enabling the Customer to subsequently order additional Services as needed. The first payment made by the Customer under the Order shall be considered confirmation of the Order.
2.3. The rights and obligations arising from this Framework Agreement shall apply to all Services specified herein.
2.4. In addition to the Framework Agreement, the Parties shall be guided in their relations by law and by the principles of good faith and reasonableness.
2.5. Each provision of the Framework Agreement shall be construed in conjunction with other relevant provisions of the Framework Agreement in light of the spirit and purpose hereof, as well as the practice established between the Parties.
- Term of the Framework Agreement
3.1. The Framework Agreement is entered into without a term.
- Intellectual property
4.1. Any intellectual property created by Nobel Tech in the course of the provision of a Service shall be owned unconditionally by Nobel Tech. Nobel Tech and the Customer may agree in writing to a different legal treatment of the intellectual property.
4.2. Any transfer of the relevant information to a third party without Nobel Tech’s written approval shall be prohibited.
- Fee and terms of payment
5.1. Nobel Tech shall be entitled to a fee for the Service provided and the Customer shall be required to pay Nobel Tech for the Service provided.
5.2. VAT shall be added to the fee at the applicable rate.
5.3. The principles of charging for a particular Service are set out in the section on the relevant Service. The exact amount of the fee, the invoicing period and the due date for payment shall be as set out in the Order or as agreed between the Parties by e-mail.
5.4. Nobel Tech shall issue electronic invoices to the Customer. An invoice may be presented in hard copy if the Customer so requests.
5.5. Failure to receive an invoice shall not relieve the Customer of the obligation to pay for the Service on time. The Customer shall notify Nobel Tech of the failure to receive an invoice within two weeks of the provision of the Service. In the case that Nobel Tech is not notified about the non-receipt of the invoice within two weeks, the Customer shall be deemed to have received the invoice in due time and to have no objection to the data set out in the invoice.
5.6. The Customer undertakes to pay the amount stated in the invoice to Nobel Tech’s bank account no later than by the due date for payment specified in the invoice.
5.7. The obligation to pay the fee shall be deemed to have been met as soon as the full amount stated in the invoice is credited to Nobel Tech’s bank account.
5.8. Nobel Tech shall have the right to require the Customer to pay late payment interest on any amount not paid by the due date. The late payment interest shall be charged at the rate of 0.2% of the outstanding principal amount from the calendar day following the due date indicated in the invoice per overdue calendar day.
5.9. Any additional work shall be paid for in accordance with the agreement between Nobel Tech and the Customer as entered into from time to time.
5.10. Any amount received shall be applied first towards the expenses incurred, then towards late payment interest, then towards interest payments and only thereafter towards the principal obligation. A similar obligation that has fallen due earlier shall be deemed settled before any obligation that has fallen due on a later date.
5.11. Should the Customer fail to pay an invoice, Nobel Tech shall have the right to refuse to perform its obligation until such time as the Customer has fully and properly discharged all of its financial obligations to Nobel Tech which have become due and payable, or to unilaterally cancel the Framework Agreement in accordance with section 15.2.1 without prior notice to the Customer if the Customer fails to settle its debt to Nobel Tech even within a reasonable additional period of time granted by the latter.
5.12. Cancellation of the Framework Agreement by Nobel Tech shall not relieve the Customer from the obligation to pay for the Services provided prior to the cancellation.
5.13. In the event that the Customer fails to duly perform its payment obligations, Nobel Tech shall have the right to assign or transfer its claim against the Customer to a third party for collection and to forward data associated with the claim to companies authorised by Nobel Tech (e.g. collection agencies and credit reporting agencies). Upon Nobel Tech’s request, the Customer shall reimburse Nobel Tech for any costs incurred in connection with the collection of the debt by Nobel Tech and/or a third party.
- SyncMe service
6.1. Content and provision of, and placing of orders for, the SyncMe service
6.1.1. The SyncMe service is a data publishing and management service provided by Nobel Tech and its partner (Yext Limited) to the Customer under the SyncMe brand, the detailed description of which is available on the syncme.ee website.
6.1.2. The purpose of the SyncMe service is to ensure better findability of the Customer in search engines queries, map applications, social media and online directories through the publication, management and transmission of data. Nobel Tech shall make every reasonable effort to publish the data of the Customer in the best possible positions in the applications of all data publishers that are part of the network covered by the SyncMe service.
6.1.3. The SyncMe service shall be provided in accordance with the package chosen by the Customer.
6.1.4. To order the Service, the Customer shall select a suitable package on the website at syncme.ee/paketid or make an enquiry by e-mail (info@nobeltech.ee; info@1182.ee) or by telephone (+372 6300200).
6.1.5. When ordering the Service on the website, the Customer shall enter its company name, legal address, contact telephone number and e-mail address of the contact person, choose a suitable payment method, confirm acceptance of the Terms of Use and make the advance payment.
6.1.6. After an enquiry has been made by e-mail or telephone, a sales representative of Nobel Tech shall contact the Customer, introduce the Service and the packages and, based on the Customer’s input, draw up an Order specifying the data of the Customer to be published. 6.1.7. After the advance payment has been made, Nobel Tech shall send the Customer an e-mail confirming receipt, provide the necessary accesses and activate the Service within two business days.
6.1.8. As a prerequisite for starting the provision of the SyncMe service, the Customer shall provide the access codes for the platforms that require pre-authentication (Tripadvisor, Trustpilot, Facebook, Google, etc.) to the email address info@syncme.ee or link the accounts independently by logging in to the platform.
6.1.9. Nobel Tech shall start the provision of the SyncMe service within one week of receiving the necessary accesses and the advance payment for the Order.
6.1.10. The Customer shall provide Nobel Tech with the information required for the provision of the SyncMe service within 5 calendar days of making the advance payment, unless otherwise agreed in writing.
6.1.11. In the event of failure to provide the data required for the provision of the Service within the time limit set, Nobel Tech shall have the right to cancel the Order. The advance payment made by the Customer shall not be refunded and shall be deemed to be a penalty paid for the Customer’s breach which Nobel Tech will use to cover the administrative expenses of activation of the Service.
6.1.12. The Customer undertakes to grant Nobel Tech access, with the necessary authorisations, to the already existing channels within the network covered by the SyncMe service for the purpose of publication and modification of the Customer’s data. In the event that the Customer has not previously created these accounts, Nobel Tech shall do so in the course of providing the SyncMe service. Nobel Tech shall grant the Customer access to the Google My Business, Facebook, Tripadvisor and Trustpilot profiles created by Nobel Tech.
6.1.13. In order to ensure the quality of the SyncMe service and preclude the publication of incorrect data, the Customer shall notify Nobel Tech at least 5 business days in advance of any changes in the data, or make amendments to the data independently using the account access provided to the Customer. In the event of a breach of this obligation by the Customer which results in the need to redo the work already performed, the amount of such work shall be re-priced and shall be payable by the Customer.
6.1.14. Nobel Tech shall report to the Customer on the work performed in the provision of the Service and on the results of the work performed in accordance with the package chosen by the Customer.
6.1.15. Nobel Tech shall not be liable for any changes made to the Customer’s website by the Customer or any third party during or after the provision of the Service which may affect the search results relating to the website, the data published in the profiles or the quality of such data.
6.1.16. Nobel Tech shall have the right to refuse to execute an Order if it suspects that the execution of the Order may prejudice the rights of third parties or that the data provided by the Customer may be contrary to law or good morals.
6.1.17. The Order of the SyncMe service shall be open-ended. The Customer can cancel the SyncMe service by giving Nobel Tech at least 60 days’ prior written notice. In the event of such cancellation, the advance payment already made shall not be refunded. The package can be used until the end of the period covered by the advance payment, after which the package will be closed.
6.1.18. The images in the SyncMe.ee e-shop are for illustrative purposes only.
6.2. Payment for the SyncMe service
6.2.1. The Customer shall pay Nobel Tech for the SyncMe service and for any additional work. The amount of the fee shall depend on the package chosen and the volume of additional work performed by Nobel Tech.
6.2.2. The Service shall be paid for in the form of either monthly or annual advance payments, as chosen by the Customer. The fee for any additional work requested in the current month shall be added to the next month’s invoice.
6.2.3. The Service can be paid for on the basis of invoices or by using online payment methods.
- Ee.ee service
7.1. Content and provision of, and placing of orders for, the Ee.ee service
7.1.1. The business portal of the Ee.ee service at the web address ettevotjaportaal.ee.ee can be used for the publication and management of company data, the management of digital customer communication, online advertising and the creation and management of websites.
7.1.2. With the Ee.ee service, Nobel Tech, together with its service partner (Excelsea), provides digital presence for companies in search engines, map applications, social media, website and online directories, as well as digital advertising in Google, Facebook and Ee.ee channels. For its part, Nobel Tech shall make every reasonable effort to ensure the reliability of the platform, to publish the data of the Customer in the best possible positions and to provide a high-quality media agency service.
7.1.3. The Ee.ee service shall be provided in accordance with the package chosen by the Customer.
7.1.4. To order the Service, the Customer shall select a suitable package or product in the business portal or make an enquiry by e-mail (info@nobeltech.ee; info@1182.ee) or by telephone (+372 6300200).
7.1.5. To order the Ee.ee service in the business portal, after selecting the suitable package or product, the Customer shall verify the company’s details (name and address), add the company’s registry code and, if applicable, VAT number. In addition, when first ordering the Ee.ee service in the business portal, the Customer shall enter the details of the credit card (name of the cardholder, card number, expiry date, CVC and postcode for invoicing) that will be used to make the purchase.
7.1.6. After an enquiry has been made by e-mail or telephone, a sales representative of Nobel Tech shall contact the Customer, introduce the Service, packages and products and, based on the Customer’s input, draw up an Order specifying the data of the Customer to be published.
7.1.7. To use the Ee.ee service, the Customer shall create an account in the business portal of the Ee.ee service. The account can also be created through Facebook and Google. Based on the data of the company and its representative entered when creating the account, the first location will be created for the Customer. It is possible to create several locations.
7.1.8. After successful placing of the Order, the Customer will receive confirmation that the Order has been accepted. The product or package ordered shall be activated as soon as the advance payment is received.
7.1.9. The Customer will receive an invoice by e-mail confirming receipt of the advance payment. The invoices that have been paid can also be viewed in the business portal. In the event that a payment fails, a notification that the payment has failed will be displayed in the business portal.
7.1.10. The Order of the Ee.ee service shall be open-ended. The Customer can cancel the Ee.ee service by giving Nobel Tech at least 60 days’ prior written notice. The Customer can also cancel the ordered product or package in the business portal. In the event of such cancellation, the advance payment already made shall not be refunded. The product or package can be used until the end of the period covered by the advance payment, after which the product or package will be closed.
7.2. Payment for the Ee.ee service
7.2.1. The Customer shall pay Nobel Tech for the Ee.ee service and for any additional work. The amount of the fee shall depend on the product or package chosen and the volume of additional work performed by Nobel Tech.
7.2.2. The Service shall be paid for in the form of either monthly or annual advance payments, as chosen by the Customer. The fee for any additional work requested in the current month shall be added to the next month’s invoice.
7.2.3. The Service can be paid for on the basis of invoices or by using online payment methods.
- 1182 service
8.1. Content and provision of, and placing of orders for, the 1182 service
8.1.1. The 1182 service is a data publishing and management service provided by Nobel Tech to the Customer under the 1182 brand, the detailed description of which is available on the 1182.ee website.
8.1.2. The purpose of the 1182 service is to ensure better findability of the Customer in 1182.ee and Ee.ee portals through the publication, management and transmission of data. Nobel Tech shall make every reasonable effort to publish the data of the Customer in the best possible positions in the applications of all data publishers that are part of the Service’s network.
8.1.3. The 1182 service shall be provided in accordance with the package chosen by the Customer.
8.1.4. To order the Service, the Customer shall make an enquiry by e-mail (info@nobeltech.ee; info@1182.ee) or by telephone (+372 6300200). A sales representative of Nobel Tech shall contact the Customer, introduce the Service and the packages and, based on the Customer’s input, draw up an Order specifying the data of the Customer to be published.
8.1.5. Nobel Tech shall start the provision of the 1182 service within one week after the Order is confirmed, the necessary information to be published is provided and the advance payment for the Order is received.
8.1.6. The Customer shall provide Nobel Tech with the information required for the provision of the 1182 service within five calendar days of making the advance payment, unless otherwise agreed in writing.
8.1.7. In the event of failure to provide the data required for the provision of the Service within the time limit set, Nobel Tech shall have the right to cancel the Order. The advance payment made by the Customer shall not be refunded and shall be deemed to be a penalty paid for the Customer’s breach which Nobel Tech will use to cover the administrative expenses of activation of the Service.
8.1.8. The Customer shall send the information necessary for publication and amendment of the Customer’s data to the e-mail address of Nobel Tech or of the 1182 service published on the 1182 service website.
8.1.9. In order to ensure the quality of the 1182 service and preclude the publication of incorrect data, the Customer shall notify Nobel Tech at least 5 business days in advance of any changes in the data. In the event of a breach of this obligation by the Customer which results in the need to redo the work already performed, the amount of such work shall be re-priced and shall be payable by the Customer.
8.1.10. Nobel Tech shall not be liable for any changes made to the Customer’s website by the Customer or any third party during or after the provision of the Service which may affect the search results relating to the website, the data published in the profiles or the quality of such data.
8.1.11. Nobel Tech shall have the right to refuse to execute an Order if it suspects that the execution of the Order may prejudice the rights of third parties or that the data provided by the Customer may be contrary to law or good morals.
8.1.12. The Order of the 1182 shall be open-ended. The Customer can cancel the 1182 service by giving Nobel Tech at least 60 days’ prior written notice. In the event of such cancellation, the advance payment already made shall not be refunded. The package can be used until the end of the period covered by the advance payment, after which the package will be closed.
8.1.13. The images in the 1182.ee information portal are for illustrative purposes only.
8.2. Payment for the 1182 service
8.2.1. The Customer shall pay Nobel Tech for the 1182 service and for any additional work. The amount of the fee shall depend on the package chosen and the volume of additional work performed by Nobel Tech.
8.2.2. The Service shall be paid for in the form of either monthly or annual advance payments, as chosen by the Customer. The fee for any additional work requested in the current month shall be added to the next month’s invoice.
8.2.3. The Service can be paid for on the basis of invoices.
- Rights and obligations of the Customer
9.1. The Customer is entitled to:
9.1.1. require Nobel Tech to provide the Service agreed in the Order and, where applicable, any additional service;
9.1.2. provide advisory instructions for the provision of the Service;
9.1.3. request and regularly receive information on the progress of the Service being provided;
9.1.4. in the event of a breach, cancel the Framework Agreement in accordance with applicable law.
9.2. The Customer is required to:
9.2.1. provide Nobel Tech with all the information necessary for the provision of the Service, subject to the terms and conditions of the specific Service, immediately after the acceptance of the Order;
9.2.2. receive from Nobel Tech the outcome of the provision of the Service and review it and/or notify Nobel Tech promptly of any deficiencies discovered;
9.2.3. pay Nobel Tech the agreed fee for the Service;
9.2.4. provide instructions to Nobel Tech in case the latter requests such instructions in connection with the provision of the Service;
9.2.5. compensate Nobel Tech for the damage caused to the latter by a breach of the Framework Agreement;
9.2.6. comply with the obligation of confidentiality under the terms and conditions set out in the Framework Agreement.
- Rights and obligations of Nobel Tech
10.1. Nobel Tech is entitled to:
10.1.1. be paid for the Service provided;
10.1.2. receive instructions from the Customer in the event of problems arising in the course of the provision of the Service which cannot be resolved without the Customer’s involvement;
10.1.3. refuse to provide any Service which was not included in the original Order or which is not a separately priced additional service;
10.1.4. refuse to provide the Service if the Customer fails to provide Nobel Tech with the necessary input for the provision of the Service within the agreed timeframe, making it impossible for Nobel Tech to provide the Service;
10.1.5. require the Customer to pay a penalty in the circumstances agreed upon in the Framework Agreement.
10.2. Nobel Tech is required to:
10.2.1. provide the Service to the best of its ability, with due care and diligence and within the timeframe specified in the Order for the specific Service;
10.2.2. adhere to the time schedule communicated to the Customer, except when a delay is caused by the Customer’s breach of section 9.2.1;
10.2.3. promptly notify the Customer of any problems encountered in the course of providing the Service;
10.2.4. comply with the obligation of confidentiality under the terms and conditions set out in the Framework Agreement.
- Liability
11.1. A Party shall compensate the other Party for direct patrimonial damage caused by non-performance of obligations. Loss of profit shall not be compensated.
11.2. Nobel Tech shall not be liable for outcomes that can be influenced by third parties.
11.3. Nobel Tech shall not be liable if the Service cannot be provided due to the Customer’s failure to provide information.
11.4. The Customer shall be fully responsible for the accuracy and compliance with the law of all data provided to Nobel Tech, as well as for any unlawful consequences arising from the publication of the data included in the Order, including any infringement of the rights of third parties.
11.5. Each Party shall be liable for any breach of its obligations under the Framework Agreement, including being responsible for the activities of persons it employs or permits to exercise its rights and perform its obligations.
11.6. A breach of an obligation is excusable if the Party breached the obligation due to Force majeure. Force majeure is an impeding circumstance beyond the Party’s control which the Party could not reasonably have been expected to take into account or to avoid, or to overcome the circumstance or its consequences, at the time when Framework Agreement was entered into or when the Service was used or provided.
- Lodging complaints
12.1. The Customer shall lodge any complaints and claims arising out of the provision of the Service with Nobel Tech no later than 2 months from the date on which the relevant claim becomes due and payable. In the event that the Customer fails to lodge a complaint or claim with Nobel Tech within the aforementioned timeframe, or fails to describe Nobel Tech’s breach with sufficient particularity, the Customer shall not be entitled to invoke Nobel Tech’s non-performance or improper performance of its obligations.
12.2. Contrary to the provisions of section 12.1, complaints relating to invoices shall be lodged before the agreed due date for payment indicated in the invoice.
- Personal data processing
13.1. Any information which becomes known to the Parties in the course of the performance of the Framework Agreement, but which is not publicly known, shall be confidential and shall not be disclosed to third parties, except in cases expressly provided for by law and/or with the prior written consent of the other Party.
13.2. In the course of the provision of the Service, Nobel Tech shall process the personal data provided by the Customer in the manner set out in the Privacy Policy and in accordance with applicable data protection laws and regulations. Nobel Tech shall process personal data for the purpose of performance and enforcement of the Framework Agreement and on the basis of consent in accordance with Article 6(1) of the General Data Protection Regulation[1].
13.3. In accordance with Article 32 of the General Data Protection Regulation, Nobel Tech shall implement appropriate organisational and technical measures to ensure the secure processing of personal data provided by the Customer.
13.4. Nobel Tech has entered into confidentiality agreements with all its employees and service providers, pursuant to which Nobel Tech’s employees and persons providing services to Nobel Tech undertake to maintain the confidentiality of the Customer’s information (including personal data) and of the personal data of the Customer’s clients which is placed in their possession or of which they become aware, and ensure the processing of personal data in accordance with applicable data protection laws and regulations.
13.5. Nobel Tech shall keep the personal data in compliance with the principle of storage limitation set out in the General Data Protection Regulation. Being the processor, Nobel Tech is required to delete all personal data collected or obtained in the course of the provision of the Service without undue delay upon termination of the Framework Agreement, but not later than 1 year after the provision of the Service, unless a longer storage period is prescribed by applicable law.
13.6. Nobel Tech shall notify the Customer immediately of the occurrence of a security incident (an event that compromises the security of network and information systems) or a personal data-related breach (including a leak of personal data).
- Amendment of the Framework Agreement
14.1. The Framework Agreement can only be amended in writing and with the consent of both Parties.
14.2. Sections 6, 7, 8 and 13 of the Framework Agreement may be amended unilaterally by Nobel Tech. Nobel Tech shall give the Customer at least 30 days’ notice of any unilateral amendment to the Framework Agreement.
14.3. In the event that the Customer does not agree to the amendments to the Framework Agreement, the Customer shall have the right to cancel the Framework Agreement from the date on which the unilateral amendments made by Nobel Tech take effect.
14.4. Any advance payment made by the Customer in respect of the Order in excess of the effective term of the Framework Agreement cancelled in accordance with section 14.3 shall be refunded to the Customer within 30 days of the termination of the Framework Agreement.
14.5. In the event that the Customer fails to give notice of its wish to terminate the Framework Agreement in accordance with section 14.4, the Customer shall be deemed to have indicated by its silence its willingness to accept the amended Framework Agreement and not to have any complaints against Nobel Tech in this respect.
14.6. Amendments shall become an integral part of the Framework Agreement and be binding upon each Party as of the date of their entry into force.
- Termination and cancellation of the Framework Agreement
15.1. The Framework Agreement shall terminate:
15.1.1. by written agreement of the Parties;
15.1.2. upon cancellation of the Framework Agreement under section 14.3;
15.1.3. upon cancellation of the Framework Agreement under ordinary procedure by either Party giving not less than two months’ notice;
15.1.4. in the event of reorganisation or bankruptcy proceedings being initiated in respect of the Customer;
15.1.5. in the event of dissolution of the Customer without succession.
15.2. Nobel Tech shall have the right to cancel the Framework Agreement on an extraordinary basis without notice in the event of a material breach of the Framework Agreement by the Customer, including but not limited to:
15.2.1. indebtedness of the Customer to Nobel Tech which the Customer fails to settle even after a reminder to that effect by Nobel Tech;
15.2.2. failure of the Customer to provide information upon which the provision of the Service depends and without which Nobel Tech is unable to provide the Service and which Nobel Tech has reminded the Customer to provide.
15.3. In the event of an extraordinary cancellation of the Framework Agreement, the Parties shall duly perform their outstanding obligations that have arisen in connection with ordering other Services that are not the basis for the cancellation, unless the performance of the obligations relating to the provision of these other Services until the agreed date cannot reasonably be required, considering all the circumstances and the interests of both Parties. Nobel Tech shall execute the Orders for the Services which are not the basis for the cancellation of the Framework Agreement and for which the Customer has paid in advance, until the end of the period covered by the advance payment.
15.4. In the event that Nobel Tech cancels the Framework Agreement on an extraordinary basis on the grounds set out in section 15.2.1 due to the Customer’s indebtedness, Nobel Tech shall have the right to satisfy its claim against the Customer’s advance payments for other Services and shall be obliged to simultaneously terminate the execution of all Orders and return any amount of the advance payments remaining after the settlement of the indebtedness within 30 days of the termination of the Framework Agreement.
15.5. In the event of termination of the Framework Agreement by agreement of the Parties, the Customer shall be liable to pay all costs associated with the provision of the Service prior to termination of the Framework Agreement.
15.6. In the event that Nobel Tech cancels the Framework Agreement under ordinary procedure, it shall return to the Customer any advance payment made by the Customer in excess of the effective term of the Framework Agreement within 30 days of the termination of the Framework Agreement. In the event that the Customer terminates the Framework Agreement under ordinary procedure, the advance payment made by the Customer shall not be refunded.
- Communication
16.1. Notices, consents, approvals and other declarations of intent shall be deemed to have been duly given and received in accordance with the Framework Agreement if the declaration of intent has been communicated to the other Party in writing or in a format that can be reproduced in writing, using the contact details specified in the Framework Agreement.
16.2. In the event of any changes in the contact details set out in the Framework Agreement, Nobel Tech shall notify the Customer of such changes on the websites of its Services at https://syncme.ee/uldtingimused/
https://ee.ee/abikeskus/privaatsus/veebikeskkonna-yldtingimused
https://www.1182.ee/kasutustingimused
16.3. The Customer shall immediately notify Nobel Tech of any changes in its contact details in a format that can be reproduced in writing.
- Applicable law and dispute resolution
17.1. The Framework Agreement shall be governed by Estonian law.
17.2. The Parties shall seek to resolve any disputes between them by way of negotiations.
17.3. In the event of failure of negotiations, the dispute shall be settled by a court of Nobel Tech’s location.
- Final provisions
18.1. In the event of any discrepancies between the terms or conditions set out in the Order and the Framework Agreement, the Order shall prevail.
18.2. In the event that any provision of the Framework Agreement proves to be in conflict with any law, the Framework Agreement shall remain in force to the extent that it complies with such law.
18.3. The text of the Framework Agreement is available on the websites of all the Services: https://syncme.ee/uldtingimused/ https://ee.ee/abikeskus/privaatsus/veebikeskkonna-yldtingimused https://www.1182.ee/kasutustingimused
Nobel Tech OÜ
Address: Staapli 4, Tallinn 10415
Registry code: 16315036
VAT No.: EE102411199
Swedbank EE142200221077490189
Telephone: +372 630 0200
E-mail: info@nobeltech.ee
[1] Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation)